Any exercises for thinner legs?

Try brisk walking, or jogging. However since you have that condition with your knee, you could try some muscle-building and toning exercises. Squats work to tone your bottom, lunges for your calves and hamstrings.